Understanding Thai Vowels

Thai vowels play a crucial role in the phonetic structure of the Thai language, contributing to its unique sound system. In Thai, vowels can stand alone or combine with consonants to form syllables. They differ in length and tone, which can change the meaning of words completely.

Types of Thai Vowels

Thai vowels can be classified into short and long vowels. Short vowels are typically pronounced for a shorter duration, while long vowels are held for a longer time. Moreover, the presence of tone marks can alter the pitch of the vowels, which further differentiates meanings.

Here’s a brief overview of the Thai vowels:

Short Vowels

  1. อะ (a)
    • Example: จะ (jà) – will
    • Phonetic: jà
  2. อิ (i)
    • Example: กิน (gin) – to eat
    • Phonetic: gin
  3. อุ (u)
    • Example: จุ (jù) – to hold
    • Phonetic: jù
  4. โอะ (o)
    • Example: โต๊ะ (dtó) – table
    • Phonetic: dtó
  5. เอะ (e)
    • Example: เละ (lé) – messy
    • Phonetic: lé

Long Vowels

  1. อา (aa)
    • Example: มา (maa) – to come
    • Phonetic: maa
  2. อี (ee)
    • Example: มี (mee) – to have
    • Phonetic: mee
  3. อู (oo)
    • Example: ดู (doo) – to watch
    • Phonetic: doo
  4. เอ (e)
    • Example: เท (te) – to pour
    • Phonetic: te
  5. อำ (am)
    • Example: น้ำ (nám) – water
    • Phonetic: nám

Importance of Tone

Tone marks in the Thai language are crucial as they can differentiate words that would otherwise be homographs. For instance, the presence of different tone marks can turn the same phonetic spelling into entirely different words, leading to changes in meaning and context.

Conclusion

Mastering Thai vowels and their corresponding tones is essential for anyone looking to learn the language effectively. Understanding these elements makes it easier to pronounce words correctly and enhances communication in Thai culture.

Speak Thai Easy Phonetic System – Thai Vowels

Speak Thai Easy Phonetic System – Thai Vowels

Thai Vowel Description Example Word 1 Phonetic 1 Example Word 2 Phonetic 2 Example Word 3 Phonetic 3 Example Word 4 Phonetic 4 Example Word 5 Phonetic 5
อะ Short ‘a’ จะ (will) ค่ะ (female ending particle) กะ (to estimate) ปะ (to patch) นะ (particle)
อา Long ‘aa’ มา (to come) maa ตา (eye) dtaa ปา (to throw) bpaa ลา (to say goodbye) laa กา (crow) gaa
อิ Short ‘i’ ติ (to criticize) dtì ปิด (to close) bpìd ลิง (monkey) ling กิน (to eat) gin มิด (completely) míd
อี Long ‘ee’ มี (to have) mee ดี (good) dee ปี (year) bpee ที (time) tee สี (color) sěe
อุ Short ‘u’ จุ (to hold) ตุ๊กตา (doll) dtúg-gà-dtaa มุม (corner) mum ปุ่ม (button) bpùm กุ้ง (shrimp) gûng
อู Long ‘oo’ ดู (to watch) doo รู้ (to know) róo ปู (crab) bpoo สู้ (to fight) sôo ตู้ (cabinet) dtôo
โอะ Short ‘o’ โต๊ะ (table) dtó โละ (to discard) โก๊ะ (type of hair style) โป๊ะ (small pier) bpó
โอ Long ‘oe’ โต (to grow) dtoe โล (kilogram) loe โบ (bow) boe โมโห (angry) moe-hǒe โกง (to cheat) goeng
อึ Short ‘eu’ ดึก (late) dèug ตึก (building) dtèug ซึม (to absorb) seum ลึก (deep) léug ดึง (to pull) deung
อือ Long ‘eu’ มือ (hand) meu ถือ (to hold) tĕu คือ (is/are) keu ชื่อ (name) chêu ลือ (to be rumored) leu
เอะ Short ‘e’ เละ (messy) เป๊ะ (exactly) bpé
เอ็ Short ‘e’ เป็น (to be) bpen เท็จ (false) téd เล็ก (small) lég เด็ก (child) dég เม็ด (seed) méd
เอ Long ‘e’ เท (to pour) te เล่น (to play) lên เก่ง (good at) gèng เช่น (for example) chên เอน (to recline) en
แอะ Short ‘ae’ แกะ (sheep) gàe แตะ (to touch) dtàe แปะ (to paste) bpàe และ (and) láe แนะ (to suggest) náe
แอ็ Short ‘ae’ แข็ง (hard) kǎeng แท็กซี่ (taxi) táeg-sêe
แอ Long ‘ae’ แก่ (old) gàe แม่ (mother) mâe แพ (raft) pae แล (to look) lae แดง (red) daeng
เอาะ Short ‘or’ เกาะ (island) gòr เบาะ (cushion) bòr เงาะ (rambutan) ngór เพราะ (because) prór เจาะ (to drill) jòr
ออ Long ‘or’ รอ (to wait) ror คอ (neck) kor งอ (to bend) ngor พอ (enough) por จอ (screen) jor
อ็ Short vowel marker ก็ (then) gôr
เออะ Short ‘er’ เงอะ (confused) ngér- เลอะ (dirty) lér เปอะ (stained) bpèr เยอะ (a lot) yér
เออ Long ‘er’ เธอ (you) ter เลอ (excellent) ler เรอ (to burp) rer
เอิ Long ‘er’ (change form) เติม (to fill) dterm เกิด (to be born) gèrd เปิด (to open) bpèrd เลิก (to quit) lêrg เดิน (to walk) dern
เอย Long ‘er’ (change form) เนย (butter) niey เคย (used to) kiey เลย (past/beyond) liey เงย (to look up) ngiey
เอีย Long ‘ia’ เสีย (to lose) sǐa เมีย (wife) mia เตียง (bed) dtiang เรียน (to study) rian เกี่ยว (to relate) gìaw
เอือ Long ‘eua’ เรือ (boat) reua เสือ (tiger) seǔa เชื่อ (to believe) chêua เมื่อ (when) mêua เบื่อ (to be bored) bèua
อัว Long ‘ua’ ตัว (body) dtua มั่ว (confused) mûa รัว (to drum) rua กลัว (afraid) glua หัว (head) hǔa
อว Long ‘ua’ (change form) สวน (garden) sǔan กวน (to stir) guan ลวด (wire) lûad ถ้วย (cup) tǔay รวม (to include) ruam
อำ Short ‘am’ น้ำ (water) nám ทำ (to do) tam ดำ (black) dam คำ (word) kam ลำ (classifier) lam
อาม Long ‘aa + m’ ตาม (to follow) dtaam ลาม (to spread) laam ความ (matter) kwaam ยาม (guard) yaam สาม (three) sǎam
ไอ Short ‘ai’ ไป (to go) bpai ใคร (who) krai ไก่ (chicken) gài ไว (quick) wai ไซ (size) sai
อาย Long ‘aa + y’ ขาย (to sell) kǎay ตาย (to die) dtaay หาย (to disappear) hǎay ลาย (pattern) laay สาย (late) sǎay
ใอ Short ‘ai’ ใจ (heart) jai ใส (clear) sǎi ใช้ (to use) chái ใต้ (under) dtâi ใบ้ (mute) bâi
เอา Short ‘ao’ เขา (he/mountain) kǎo เรา (we) rao เบา (light) bao เงา (shadow) ngao เหา (lice) hǎo
อาว Long ‘aa + w’ สาว (young woman) sǎaw ขาว (white) kǎaw ดาว (star) daaw ราว (around) raaw หนาว (cold) nǎaw
Short ‘réu’ ฤดู (season) réu-doo ฤกษ์ (auspicious time) rêrg ฤทธิ์ (power) ríd ฤทัย (heart) réu-tai
ฤๅ Long ‘reu’ ฤๅษี (hermit) reu

Note on Tone Marks:

The phonetic transcriptions follow the Speak Thai Easy phonetic system, including tone marks:

No mark: mid tone (เสียงสามัญ)
` : low tone (เสียงเอก)
^ : falling tone (เสียงโท)
´ : high tone (เสียงตรี)
ˇ : rising tone (เสียงจัตวา)

Some examples may have variations in pronunciation or tone based on regional dialects or specific contexts.